雅各書 1:8
Such a person is double-minded and unstable in all they do.
心懷二意的人，在他一切所行的路上都沒有定見。
路加福音 10:42
but few things are needed-or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her."
但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」
何西阿書 10:2
Their heart is deceitful, and now they must bear their guilt. The Lord will demolish their altars and destroy their sacred stones.
他們心懷二意，現今要定為有罪。耶和華必拆毀他們的祭壇，毀壞他們的柱像。
詩篇 25:12
Who, then, are those who fear the Lord? He will instruct them in the ways they should choose.
誰敬畏耶和華，耶和華必指示他當選擇的道路。
詩篇 25:4
Show me your ways, Lord, teach me your paths.
耶和華啊，求你將你的道指示我，將你的路教訓我！
列王記上 18:21
Elijah went before the people and said, "How long will you waver between two opinions? If the Lord is God, follow him; but if Baal is God, follow him." But the people said nothing.
以利亞前來對眾民說：「你們心持兩意要到幾時呢？若耶和華是神，就當順從耶和華；若巴力是神，就當順從巴力。」眾民一言不答。
路加福音 9:62
Jesus replied, "No one who puts a hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."
耶穌說：「手扶著犁向後看的，不配進神的國。」
馬太福音 6:33
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
約翰福音 7:17
Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.
人若立志遵著他的旨意行，就必曉得這教訓或是出於神，或是我憑著自己說的。
約書亞記 24:15
But if serving the Lord seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites, in whose land you are living. But as for me and my household, we will serve the Lord."
若是你們以事奉耶和華為不好，今日就可以選擇所要事奉的：是你們列祖在大河那邊所事奉的神呢？是你們所住這地的亞摩利人的神呢？至於我和我家，我們必定事奉耶和華。」
箴言 13:20
Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm.
與智慧人同行的，必得智慧；和愚昧人作伴的，必受虧損。
箴言 16:25
There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.
有一條路，人以為正，至終成為死亡之路。
羅馬書 12:2
Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is-his good, pleasing and perfect will.
不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
馬太福音 6:24
"No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.
「一個人不能事奉兩個主；不是惡這個，愛那個，就是重這個，輕那個。你們不能又事奉神，又事奉瑪門（瑪門：財利的意思）。」
希伯來書 11:24
- 26
By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh's daughter.
He chose to be mistreated along with the people of God rather than to enjoy the fleeting pleasures of sin.
He regarded disgrace for the sake of Christ as of greater value than the treasures of Egypt, because he was looking ahead to his reward.
摩西因著信，長大了就不肯稱為法老女兒之子。
他寧可和神的百姓同受苦害，也不願暫時享受罪中之樂。
他看為基督受的凌辱比埃及的財物更寶貴，因他想望所要得的賞賜。
雅各書 4:8
Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
你們親近神，神就必親近你們。有罪的人哪，要潔淨你們的手！心懷二意的人哪，要清潔你們的心！
