詩篇 144:1
- 2
Praise be to the Lord my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.
He is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me.
（大衛的詩。）耶和華我的磐石是應當稱頌的！他教導我的手爭戰，教導我的指頭打仗。
他是我慈愛的主，我的山寨，我的高臺，我的救主，我的盾牌，是我所投靠的；他使我的百姓服在我以下。
傳道書 3:8
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
喜愛有時，恨惡有時；爭戰有時，和好有時。
以弗所書 6:10
- 20
Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.
Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil's schemes.
For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.
Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.
Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place,
and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.
In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord's people.
Pray also for me, that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly make known the mystery of the gospel,
for which I am an ambassador in chains. Pray that I may declare it fearlessly, as I should.
我還有末了的話：你們要靠著主，倚賴他的大能大力作剛強的人。
要穿戴神所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。
因我們並不是與屬血氣的爭戰（原文作摔跤；下同），乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的，以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。
所以，要拿起神所賜的全副軍裝，好在磨難的日子抵擋仇敵，並且成就了一切，還能站立得住。
所以要站穩了，用真理當作帶子束腰，用公義當作護心鏡遮胸，
又用平安的福音當作預備走路的鞋穿在腳上。
此外，又拿著信德當作藤牌，可以滅盡那惡者一切的火箭；
並戴上救恩的頭盔，拿著聖靈的寶劍，就是神的道；
靠著聖靈，隨時多方禱告祈求；並要在此警醒不倦，為眾聖徒祈求，
也為我祈求，使我得著口才，能以放膽開口講明福音的奧秘，
（我為這福音的奧秘作了帶鎖鍊的使者，）並使我照著當盡的本分放膽講論。
申命記 20:1
- 4
When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours, do not be afraid of them, because the Lord your God, who brought you up out of Egypt, will be with you.
When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army.
He shall say: "Hear, Israel: Today you are going into battle against your enemies. Do not be fainthearted or afraid; do not panic or be terrified by them.
For the Lord your God is the one who goes with you to fight for you against your enemies to give you victory."
「你出去與仇敵爭戰的時候，看見馬匹、車輛，並有比你多的人民，不要怕他們，因為領你出埃及地的耶和華你神與你同在。
你們將要上陣的時候，祭司要到百姓面前宣告
說：『以色列人哪，你們當聽，你們今日將要與仇敵爭戰，不要膽怯，不要懼怕戰兢，也不要因他們驚恐；
因為耶和華你們的神與你們同去，要為你們與仇敵爭戰，拯救你們。』
詩篇 33:12
- 22
Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
From heaven the Lord looks down and sees all mankind;
from his dwelling place he watches all who live on earth-
he who forms the hearts of all, who considers everything they do.
No king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength.
A horse is a vain hope for deliverance; despite all its great strength it cannot save.
But the eyes of the Lord are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love,
to deliver them from death and keep them alive in famine.
We wait in hope for the Lord; he is our help and our shield.
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
May your unfailing love be with us, Lord, even as we put our hope in you.
以耶和華為神的，那國是有福的！他所揀選為自己產業的，那民是有福的！
耶和華從天上觀看；他看見一切的世人。
從他的居所往外察看地上一切的居民，
他是那造成他們眾人心的，留意他們一切作為的。
君王不能因兵多得勝；勇士不能因力大得救。
靠馬得救是枉然的；馬也不能因力大救人。
耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人，
要救他們的命脫離死亡，並使他們在饑荒中存活。
我們的心向來等候耶和華；他是我們的幫助，我們的盾牌。
我們的心必靠他歡喜，因為我們向來倚靠他的聖名。
耶和華啊，求你照著我們所仰望你的，向我們施行慈愛！
詩篇 144:1
Praise be to the Lord my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.
（大衛的詩。）耶和華我的磐石是應當稱頌的！他教導我的手爭戰，教導我的指頭打仗。
以賽亞書 6:8
Then I heard the voice of the Lord saying, "Whom shall I send? And who will go for us?" And I said, "Here am I. Send me!"
我又聽見主的聲音說：「我可以差遣誰呢？誰肯為我們去呢？」我說：「我在這裡，請差遣我！」
以賽亞書 41:10
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你；我必用我公義的右手扶持你。
約翰福音 15:13
Greater love has no one than this: to lay down one's life for one's friends.
人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的。
馬太福音 24:6
- 8
You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.
Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.
All these are the beginning of birth pains.
你們也要聽見打仗和打仗的風聲，總不要驚慌；因為這些事是必須有的，只是末期還沒有到。
民要攻打民，國要攻打國；多處必有飢荒、地震。
這都是災難（災難：原文作生產之難）的起頭。
哥林多前書 7:23
You were bought at a price; do not become slaves of human beings.
你們是重價買來的，不要作人的奴僕。
