啟示錄 21:4
'He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death' or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away."
神要擦去他們一切的眼淚；不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因為以前的事都過去了。」
詩篇 30:5
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.
因為，他的怒氣不過是轉眼之間；他的恩典乃是一生之久。一宿雖然有哭泣，早晨便必歡呼。
約翰福音 16:33
"I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world."
我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」
以賽亞書 61:2
to proclaim the year of the Lord's favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
報告耶和華的恩年，和我們神報仇的日子；安慰一切悲哀的人，
羅馬書 8:18
I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.
我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。
哥林多後書 7:10
Godly sorrow brings repentance that leads to salvation and leaves no regret, but worldly sorrow brings death.
因為依著神的意思憂愁，就生出沒有後悔的懊悔來。以致得救；但世俗的憂愁是叫人死。
帖撒羅尼迦前書 4:13
Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.
論到睡了的人，我們不願意弟兄們不知道，恐怕你們憂傷，像那些沒有指望的人一樣。
以賽亞書 35:10
and those the Lord has rescued will return. They will enter Zion with singing; everlasting joy will crown their heads. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee away.
並且耶和華救贖的民必歸回，歌唱來到錫安；永樂必歸到他們的頭上；他們必得著歡喜快樂，憂愁歎息盡都逃避。
箴言 10:22
The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it.
耶和華所賜的福使人富足，並不加上憂慮。
彼得前書 5:7
Cast all your anxiety on him because he cares for you.
你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。
撒母耳記上 1:15
"Not so, my lord," Hannah replied, "I am a woman who is deeply troubled. I have not been drinking wine or beer; I was pouring out my soul to the Lord.
哈拿回答說：「主啊，不是這樣。我是心裡愁苦的婦人，清酒濃酒都沒有喝，但在耶和華面前傾心吐意。
啟示錄 18:11
"The merchants of the earth will weep and mourn over her because no one buys their cargoes anymore-
地上的客商也都為他哭泣悲哀，因為沒有人再買他們的貨物了；
啟示錄 18:19
They will throw dust on their heads, and with weeping and mourning cry out: " 'Woe! Woe to you, great city, where all who had ships on the sea became rich through her wealth! In one hour she has been brought to ruin!'
他們又把塵土撒在頭上，哭泣悲哀，喊著說：哀哉！哀哉！這大城啊。凡有船在海中的，都因他的珍寶成了富足！他在一時之間就成了荒場！
創世記 37:34
Then Jacob tore his clothes, put on sackcloth and mourned for his son many days.
雅各便撕裂衣服，腰間圍上麻布，為他兒子悲哀了多日。
創世記 37:35
All his sons and daughters came to comfort him, but he refused to be comforted. "No," he said, "I will continue to mourn until I join my son in the grave." So his father wept for him.
他的兒女都起來安慰他，他卻不肯受安慰，說：「我必悲哀著下陰間，到我兒子那裡。」約瑟的父親就為他哀哭。
民數記 14:39
When Moses reported this to all the Israelites, they mourned bitterly.
摩西將這些話告訴以色列眾人，他們就甚悲哀。
撒母耳記下 19:1
Joab was told, "The king is weeping and mourning for Absalom."
有人告訴約押說：「王為押沙龍哭泣悲哀。」
尼希米記 1:4
When I heard these things, I sat down and wept. For some days I mourned and fasted and prayed before the God of heaven.
我聽見這話，就坐下哭泣，悲哀幾日，在天上的神面前禁食祈禱，說：
約伯記 14:22
They feel but the pain of their own bodies and mourn only for themselves."
但知身上疼痛，心中悲哀。
以賽亞書 24:4
The earth dries up and withers, the world languishes and withers, the heavens languish with the earth.
地上悲哀衰殘，世界敗落衰殘；地上居高位的人也敗落了。
以賽亞書 24:7
The new wine dries up and the vine withers; all the merrymakers groan.
新酒悲哀，葡萄樹衰殘；心中歡樂的俱都歎息。
以賽亞書 61:3
and provide for those who grieve in Zion- to bestow on them a crown of beauty instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. They will be called oaks of righteousness, a planting of the Lord for the display of his splendor.
賜華冠與錫安悲哀的人，代替灰塵；喜樂油代替悲哀；讚美衣代替憂傷之靈；使他們稱為「公義樹」，是耶和華所栽的，叫他得榮耀。
耶利米書 4:28
Therefore the earth will mourn and the heavens above grow dark, because I have spoken and will not relent, I have decided and will not turn back."
因此，地要悲哀，在上的天也必黑暗；因為我言已出，我意已定，必不後悔，也不轉意不做。
耶利米哀歌 5:15
Joy is gone from our hearts; our dancing has turned to mourning.
我們心中的快樂止息，跳舞變為悲哀。
何西阿書 4:3
Because of this the land dries up, and all who live in it waste away; the beasts of the field, the birds in the sky and the fish in the sea are swept away.
因此，這地悲哀，其上的民、田野的獸、空中的鳥必都衰微，海中的魚也必消滅。
約珥書 2:12
"Even now," declares the Lord, "return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning."
耶和華說：雖然如此，你們應當禁食、哭泣、悲哀，一心歸向我。
阿摩司書 8:8
"Will not the land tremble for this, and all who live in it mourn? The whole land will rise like the Nile; it will be stirred up and then sink like the river of Egypt.
地豈不因這事震動？其上的居民不也悲哀嗎？地必全然像尼羅河漲起，如同埃及河湧上落下。
雅各書 4:9
Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.
你們要愁苦、悲哀、哭泣，將喜笑變作悲哀，歡樂變作愁悶。
啟示錄 18:7
Give her as much torment and grief as the glory and luxury she gave herself. In her heart she boasts, 'I sit enthroned as queen. I am not a widow; I will never mourn.'
他怎樣榮耀自己，怎樣奢華，也當叫他照樣痛苦悲哀，因他心裡說：我坐了皇后的位，並不是寡婦，決不至於悲哀。
啟示錄 18:8
Therefore in one day her plagues will overtake her: death, mourning and famine. She will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.
所以在一天之內，他的災殃要一齊來到，就是死亡、悲哀、饑荒。他又要被火燒盡了，因為審判他的主神大有能力。
