尼希米記 4:4
Hear us, our God, for we are despised. Turn their insults back on their own heads. Give them over as plunder in a land of captivity.
我們的神啊，求你垂聽，因為我們被藐視。求你使他們的毀謗歸於他們的頭上，使他們在擄到之地作為掠物。
詩篇 94:1
The Lord is a God who avenges. O God who avenges, shine forth.
耶和華啊，你是伸冤的神；伸冤的神啊，求你發出光來！
約拿書 2:1
From inside the fish Jonah prayed to the Lord his God.
約拿在魚腹中禱告耶和華他的神，
詩篇 4:1
Answer me when I call to you, my righteous God. Give me relief from my distress; have mercy on me and hear my prayer.
（大衛的詩，交與伶長。用絲弦的樂器。）顯我為義的神啊，我呼籲的時候，求你應允我！我在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我的禱告！
詩篇 50:15
and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me."
並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。
詩篇 55:1
Listen to my prayer, O God, do not ignore my plea;
（大衛的訓誨詩，交與伶長。用絲弦的樂器。）神啊，求你留心聽我的禱告，不要隱藏不聽我的懇求！
詩篇 83:1
O God, do not remain silent; do not turn a deaf ear, do not stand aloof, O God.
（亞薩的詩歌。）神啊，求你不要靜默！神啊，求你不要閉口，也不要不作聲！
詩篇 88:9
my eyes are dim with grief. I call to you, Lord, every day; I spread out my hands to you.
我的眼睛因困苦而乾癟。耶和華啊，我天天求告你，向你舉手。
耶利米書 10:24
Discipline me, Lord, but only in due measure- not in your anger, or you will reduce me to nothing.
耶和華啊，求你從寬懲治我，不要在你的怒中懲治我，恐怕使我歸於無有。
民數記 20:16
but when we cried out to the Lord, he heard our cry and sent an angel and brought us out of Egypt. "Now we are here at Kadesh, a town on the edge of your territory.
我們哀求耶和華的時候，他聽了我們的聲音，差遣使者把我們從埃及領出來。這事你都知道。如今，我們在你邊界上的城加低斯。
撒母耳記下 12:22
He answered, "While the child was still alive, I fasted and wept. I thought, 'Who knows? The Lord may be gracious to me and let the child live.'
大衛說：「孩子還活著，我禁食哭泣；因為我想，或者耶和華憐恤我，使孩子不死也未可知。
歷代志下 20:12
Our God, will you not judge them? For we have no power to face this vast army that is attacking us. We do not know what to do, but our eyes are on you."
我們的神啊，你不懲罰他們嗎？因為我們無力抵擋這來攻擊我們的大軍，我們也不知道怎樣行，我們的眼目單仰望你。」
詩篇 6:1
Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
（大衛的詩，交與伶長。用絲弦的樂器，調用第八。）耶和華啊，求你不要在怒中責備我，也不要在烈怒中懲罰我！
詩篇 22:1
My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, so far from my cries of anguish?
（大衛的詩，交與伶長。調用朝鹿。）我的神，我的神！為什麼離棄我？為什麼遠離不救我？不聽我唉哼的言語？
詩篇 42:9
I say to God my Rock, "Why have you forgotten me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?"
我要對神我的磐石說：你為何忘記我呢？我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？
詩篇 56:1
Be merciful to me, my God, for my enemies are in hot pursuit; all day long they press their attack.
（非利士人在迦特拿住大衛。那時，他作這金詩，交與伶長。調用遠方無聲鴿。）神啊，求你憐憫我，因為人要把我吞了，終日攻擊欺壓我。
詩篇 79:1
O God, the nations have invaded your inheritance; they have defiled your holy temple, they have reduced Jerusalem to rubble.
（亞薩的詩。）神啊，外邦人進入你的產業，污穢你的聖殿，使耶路撒冷變成荒堆，
約珥書 1:19
To you, Lord, I call, for fire has devoured the pastures in the wilderness and flames have burned up all the trees of the field.
耶和華啊，我向你求告，因為火燒滅曠野的草場；火焰燒盡田野的樹木。
創世記 43:14
And may God Almighty grant you mercy before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you. As for me, if I am bereaved, I am bereaved."
但願全能的神使你們在那人面前蒙憐憫，釋放你們的那弟兄和便雅憫回來。我若喪了兒子，就喪了吧！」
列王記上 8:35
"When the heavens are shut up and there is no rain because your people have sinned against you, and when they pray toward this place and give praise to your name and turn from their sin because you have afflicted them,
「你的民因得罪你，你懲罰他們，使天閉塞不下雨；他們若向此處禱告，承認你的名，離開他們的罪，
約伯記 13:21
Withdraw your hand far from me, and stop frightening me with your terrors.
就是把你的手縮回，遠離我身；又不使你的驚惶威嚇我。
詩篇 13:1
How long, Lord? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
（大衛的詩，交與伶長。）耶和華啊，你忘記我要到幾時呢？要到永遠嗎？你掩面不顧我要到幾時呢？
詩篇 35:1
Contend, Lord, with those who contend with me; fight against those who fight against me.
（大衛的詩。）耶和華啊，與我相爭的，求你與他們相爭！與我相戰的，求你與他們相戰！
詩篇 39:10
Remove your scourge from me; I am overcome by the blow of your hand.
求你把你的責罰從我身上免去；因你手的責打，我便消滅。
詩篇 44:4
You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.
神啊，你是我的王；求你出令使雅各得勝。
詩篇 57:1
Have mercy on me, my God, have mercy on me, for in you I take refuge. I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
（大衛逃避掃羅，藏在洞裡。那時，他作這金詩，交與伶長。調用休要毀壞。）神啊，求你憐憫我，憐憫我！因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下，等到災害過去。
詩篇 59:1
Deliver me from my enemies, O God; be my fortress against those who are attacking me.
（掃羅打發人窺探大衛的房屋，要殺他。那時，大衛用這金詩，交與伶長。調用休要毀壞。）我的神啊，求你救我脫離仇敵，把我安置在高處，得脫那些起來攻擊我的人。
詩篇 74:1
O God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
（亞薩的訓誨詩。）神啊，你為何永遠丟棄我們呢？你為何向你草場的羊發怒，如煙冒出呢？
詩篇 86:1
Hear me, Lord, and answer me, for I am poor and needy.
（大衛的祈禱。）耶和華啊，求你側耳應允我，因我是困苦窮乏的。
詩篇 89:50
Remember, Lord, how your servant has been mocked, how I bear in my heart the taunts of all the nations,
主啊，求你記念僕人們所受的羞辱，記念我怎樣將一切強盛民的羞辱存在我懷裡。
詩篇 90:15
Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen trouble.
求你照著你使我們受苦的日子，和我們遭難的年歲，叫我們喜樂。
詩篇 106:47
Save us, Lord our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.
耶和華我們的神啊，求你拯救我們，從外邦中招聚我們，我們好稱讚你的聖名，以讚美你為誇勝。
耶利米哀歌 5:1
Remember, Lord, what has happened to us; look, and see our disgrace.
耶和華啊，求你記念我們所遭遇的事，觀看我們所受的凌辱。
約拿書 1:14
Then they cried out to the Lord, "Please, Lord, do not let us die for taking this man's life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, Lord, have done as you pleased."
他們便求告耶和華說：「耶和華啊，我們懇求你，不要因這人的性命使我們死亡，不要使流無辜血的罪歸與我們；因為你耶和華是隨自己的意旨行事。」
馬太福音 26:39
Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will."
他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：「我父啊，倘若可行，求你叫這杯離開我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。」
馬太福音 27:46
About three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, "Eli, Eli, lemasabachthani?" (which means "My God, my God, why have you forsaken me?").
約在申初，耶穌大聲喊著說：「以利！以利！拉馬撒巴各大尼？」就是說：「我的神！我的神！為什麼離棄我？」
創世記 32:11
Save me, I pray, from the hand of my brother Esau, for I am afraid he will come and attack me, and also the mothers with their children.
求你救我脫離我哥哥以掃的手；因為我怕他來殺我，連妻子帶兒女一同殺了。
列王記下 19:19
Now, Lord our God, deliver us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that you alone, Lord, are God."
耶和華我們的神啊，現在求你救我們脫離亞述王的手，使天下萬國都知道惟獨你耶和華是神！」
尼希米記 9:32
"Now therefore, our God, the great God, mighty and awesome, who keeps his covenant of love, do not let all this hardship seem trifling in your eyes-the hardship that has come on us, on our kings and leaders, on our priests and prophets, on our ancestors and all your people, from the days of the kings of Assyria until today.
「我們的神啊，你是至大、至能、至可畏、守約施慈愛的神。我們的君王、首領、祭司、先知、列祖，和你的眾民，從亞述列王的時候直到今日所遭遇的苦難，現在求你不要以為小。
約伯記 10:2
I say to God: Do not declare me guilty, but tell me what charges you have against me.
對神說：不要定我有罪，要指示我，你為何與我爭辯？
詩篇 3:1
Lord, how many are my foes! How many rise up against me!
（大衛逃避他兒子押沙龍的時候作的詩。）耶和華啊，我的敵人何其加增；有許多人起來攻擊我。
詩篇 7:1
Lord my God, I take refuge in you; save and deliver me from all who pursue me,
（大衛指著便雅憫人古實的話，向耶和華唱的流離歌。）耶和華我的神啊，我投靠你！求你救我脫離一切追趕我的人，將我救拔出來！
詩篇 9:13
Lord, see how my enemies persecute me! Have mercy and lift me up from the gates of death,
耶和華啊，你是從死門把我提拔起來的；求你憐恤我，看那恨我的人所加給我的苦難，
詩篇 10:1
Why, Lord, do you stand far off? Why do you hide yourself in times of trouble?
耶和華啊，你為什麼站在遠處？在患難的時候為什麼隱藏？
詩篇 16:1
Keep me safe, my God, for in you I take refuge.
（大衛的金詩。）神啊，求你保佑我，因為我投靠你。
詩篇 30:10
Hear, Lord, and be merciful to me; Lord, be my help."
耶和華啊，求你應允我，憐恤我！耶和華啊，求你幫助我！
詩篇 40:13
Be pleased to save me, Lord; come quickly, Lord, to help me.
耶和華啊，求你開恩搭救我！耶和華啊，求你速速幫助我！
詩篇 70:1
Hasten, O God, to save me; come quickly, Lord, to help me.
（大衛的紀念詩，交與伶長。）神啊，求你快快搭救我！耶和華啊，求你速速幫助我！
詩篇 77:1
I cried out to God for help; I cried out to God to hear me.
（亞薩的詩，照耶杜頓的作法，交與伶長。）我要向神發聲呼求；我向神發聲，他必留心聽我。
以賽亞書 64:1
Oh, that you would rend the heavens and come down, that the mountains would tremble before you!
願你裂天而降；願山在你面前震動，
