約翰一書 3:23
And this is his command: to believe in the name of his Son, Jesus Christ, and to love one another as he commanded us.
神的命令就是叫我們信他兒子耶穌基督的名，且照他所賜給我們的命令彼此相愛。
馬太福音 22:36
- 38
"Teacher, which is the greatest commandment in the Law?"
Jesus replied: " 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.'
This is the first and greatest commandment.
「夫子，律法上的誡命，那一條是最大的呢？」
耶穌對他說：「你要盡心、盡性、盡意愛主你的神。
這是誡命中的第一，且是最大的。
利未記 27:34
These are the commands the Lord gave Moses at Mount Sinai for the Israelites.
這就是耶和華在西乃山為以色列人所吩咐摩西的命令。
詩篇 68:11
The Lord announces the word, and the women who proclaim it are a mighty throng:
主發命令，傳好信息的婦女成了大群。
詩篇 119:166
I wait for your salvation, Lord, and I follow your commands.
耶和華啊，我仰望了你的救恩，遵行了你的命令。
但以理書 9:23
As soon as you began to pray, a word went out, which I have come to tell you, for you are highly esteemed. Therefore, consider the word and understand the vision:
你初懇求的時候，就發出命令，我來告訴你，因你大蒙眷愛；所以你要思想明白這以下的事和異象。
約翰福音 15:12
My command is this: Love each other as I have loved you.
你們要彼此相愛，像我愛你們一樣；這就是我的命令。
約翰二書 1:6
And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love.
我們若照他的命令行，這就是愛。你們從起初所聽見當行的，就是這命令。
詩篇 119:35
Direct me in the path of your commands, for there I find delight.
求你叫我遵行你的命令，因為這是我所喜樂的。
約翰福音 14:15
"If you love me, keep my commands.
「你們若愛我，就必遵守我的命令。
約翰一書 5:21
Dear children, keep yourselves from idols.
小子們哪，你們要自守，遠避偶像！
詩篇 78:7
Then they would put their trust in God and would not forget his deeds but would keep his commands.
好叫他們仰望神，不忘記神的作為，惟要守他的命令。
詩篇 119:6
Then I would not be put to shame when I consider all your commands.
我看重你的一切命令，就不至於羞愧。
詩篇 119:47
for I delight in your commands because I love them.
我要在你的命令中自樂；這命令素來是我所愛的。
詩篇 119:60
I will hasten and not delay to obey your commands.
我急忙遵守你的命令，並不遲延。
彼得後書 1:5
- 7
For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;
and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love.
正因這緣故，你們要分外的殷勤；有了信心，又要加上德行；有了德行，又要加上知識；
有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；
有了虔敬，又要加上愛弟兄的心；有了愛弟兄的心，又要加上愛眾人的心；
約翰一書 2:15
Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, love for the Father is not in them.
不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。
約翰一書 4:12
No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.
從來沒有人見過神，我們若彼此相愛，神就住在我們裡面，愛他的心在我們裡面得以完全了。
民數記 15:22
" 'Now if you as a community unintentionally fail to keep any of these commands the Lord gave Moses-
「你們有錯誤的時候，不守耶和華所曉諭摩西的這一切命令，
民數記 15:40
Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
使你們記念遵行我一切的命令，成為聖潔，歸與你們的神。
約書亞記 1:18
Whoever rebels against your word and does not obey it, whatever you may command them, will be put to death. Only be strong and courageous!"
無論什麼人違背你的命令，不聽從你所吩咐他的一切話，就必治死他。你只要剛強壯膽！」
撒母耳記上 15:19
Why did you not obey the Lord? Why did you pounce on the plunder and do evil in the eyes of the Lord?"
你為何沒有聽從耶和華的命令，急忙擄掠財物，行耶和華眼中看為惡的事呢？」
歷代志下 29:15
When they had assembled their fellow Levites and consecrated themselves, they went in to purify the temple of the Lord, as the king had ordered, following the word of the Lord.
起來聚集他們的弟兄，潔淨自己，照著王的吩咐、耶和華的命令，進去潔淨耶和華的殿。
詩篇 103:20
Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
聽從他命令、成全他旨意、有大能的天使，都要稱頌耶和華！
詩篇 119:86
All your commands are trustworthy; help me, for I am being persecuted without cause.
你的命令盡都誠實；他們無理地逼迫我，求你幫助我！
詩篇 119:96
To all perfection I see a limit, but your commands are boundless.
我看萬事盡都有限，惟有你的命令極其寬廣。
詩篇 119:131
I open my mouth and pant, longing for your commands.
我張口而氣喘，因我切慕你的命令。
箴言 2:1
My son, if you accept my words and store up my commands within you,
我兒，你若領受我的言語，存記我的命令，
箴言 7:1
My son, keep my words and store up my commands within you.
我兒，你要遵守我的言語，將我的命令存記在心。
傳道書 8:5
Whoever obeys his command will come to no harm, and the wise heart will know the proper time and procedure.
凡遵守命令的，必不經歷禍患；智慧人的心能辨明時候和定理（原文作審判；下節同）。
傳道書 8:2
Obey the king's command, I say, because you took an oath before God.
我勸你遵守王的命令；既指神起誓，理當如此。
西番雅書 3:2
She obeys no one, she accepts no correction. She does not trust in the Lord, she does not draw near to her God.
他不聽從命令，不領受訓誨，不倚靠耶和華，不親近他的神。
約翰福音 10:18
No one takes it from me, but I lay it down of my own accord. I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father."
沒有人奪我的命去，是我自己捨的。我有權柄捨了，也有權柄取回來。這是我從我父所受的命令。」
約翰福音 12:50
I know that his command leads to eternal life. So whatever I say is just what the Father has told me to say."
我也知道他的命令就是永生。故此，我所講的話正是照著父對我所說的。」
提摩太前書 6:14
to keep this command without spot or blame until the appearing of our Lord Jesus Christ,
要守這命令，毫不玷污，無可指責，直到我們的主耶穌基督顯現。
約翰一書 3:24
The one who keeps God's commands lives in him, and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.
遵守神命令的，就住在神裡面；神也住在他裡面。我們所以知道神住在我們裡面是因他所賜給我們的聖靈。
約翰一書 4:21
And he has given us this command: Anyone who loves God must also love their brother and sister.
愛神的，也當愛弟兄，這是我們從神所受的命令。
約翰二書 1:5
And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning. I ask that we love one another.
太太啊，我現在勸你，我們大家要彼此相愛。這並不是我寫一條新命令給你，乃是我們從起初所受的命令。
啟示錄 2:26
To the one who is victorious and does my will to the end, I will give authority over the nations-
那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；
