哥林多前書 10:31
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.
所以，你們或吃或喝，無論做什麼，都要為榮耀神而行。
約翰福音 11:40
Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?"
耶穌說：「我不是對你說過，你若信，就必看見神的榮耀嗎？」
羅馬書 11:36
For from him and through him and for him are all things. To him be the glory forever! Amen.
因為萬有都是本於他，倚靠他，歸於他。願榮耀歸給他，直到永遠。阿們！
以賽亞書 60:1
"Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord rises upon you.
興起，發光！因為你的光已經來到！耶和華的榮耀發現照耀你。
腓立比書 2:9
- 11
Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
所以，神將他升為至高，又賜給他那超乎萬名之上的名，
叫一切在天上的、地上的，和地底下的，因耶穌的名無不屈膝，
無不口稱「耶穌基督為主」，使榮耀歸與父神。
詩篇 72:19
Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen.
他榮耀的名也當稱頌，直到永遠。願他的榮耀充滿全地！阿們！阿們！
以賽亞書 42:8
"I am the Lord; that is my name! I will not yield my glory to another or my praise to idols.
我是耶和華，這是我的名；我必不將我的榮耀歸給假神，也不將我的稱讚歸給雕刻的偶像。
哥林多後書 3:18
And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord's glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光，好像從鏡子裡反照，就變成主的形狀，榮上加榮，如同從主的靈變成的。
以弗所書 1:17
- 21
I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people,
and his incomparably great power for us who believe. That power is the same as the mighty strength
he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,
far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.
求我們主耶穌基督的神，榮耀的父，將那賜人智慧和啟示的靈賞給你們，使你們真知道他，
並且照明你們心中的眼睛，使你們知道他的恩召有何等指望，他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀；
並知道他向我們這信的人所顯的能力是何等浩大，
就是照他在基督身上所運行的大能大力，使他從死裡復活，叫他在天上坐在自己的右邊，
遠超過一切執政的、掌權的、有能的、主治的，和一切有名的；不但是今世的，連來世的也都超過了。
約翰福音 1:14
The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.
道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光，正是父獨生子的榮光。
以弗所書 3:21
to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
但願他在教會中，並在基督耶穌裡，得著榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！
出埃及記 24:17
To the Israelites the glory of the Lord looked like a consuming fire on top of the mountain.
耶和華的榮耀在山頂上，在以色列人眼前，形狀如烈火。
啟示錄 21:23
The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and the Lamb is its lamp.
那城內又不用日月光照；因有神的榮耀光照，又有羔羊為城的燈。
哥林多前書 2:9
However, as it is written: "What no eye has seen, what no ear has heard, and what no human mind has conceived" - the things God has prepared for those who love him-
如經上所記：神為愛他的人所預備的是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。
希伯來書 1:3
The Son is the radiance of God's glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.
他是神榮耀所發的光輝，是神本體的真像，常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪，就坐在高天至大者的右邊。
詩篇 97:1
- 9
The Lord reigns, let the earth be glad; let the distant shores rejoice.
Clouds and thick darkness surround him; righteousness and justice are the foundation of his throne.
Fire goes before him and consumes his foes on every side.
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles.
The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
The heavens proclaim his righteousness, and all peoples see his glory.
All who worship images are put to shame, those who boast in idols- worship him, all you gods!
Zion hears and rejoices and the villages of Judah are glad because of your judgments, Lord.
For you, Lord, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
耶和華作王！願地快樂！願眾海島歡喜！
密雲和幽暗在他的四圍；公義和公平是他寶座的根基。
有烈火在他前頭行，燒滅他四圍的敵人。
他的閃電光照世界，大地看見便震動。
諸山見耶和華的面，就是全地之主的面，便消化如蠟。
諸天表明他的公義；萬民看見他的榮耀。
願一切事奉雕刻的偶像、靠虛無之神自誇的，都蒙羞愧。萬神哪，你們都當拜他。
耶和華啊，錫安聽見你的判斷就歡喜；猶大的城邑（原文作女子）也都快樂。
因為你耶和華至高，超乎全地；你被尊崇，遠超萬神之上。
約翰福音 17:4
- 5
I have brought you glory on earth by finishing the work you gave me to do.
And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.
我在地上已經榮耀你，你所託付我的事，我已成全了。
父啊，現在求你使我同你享榮耀，就是未有世界以先，我同你所有的榮耀。
彼得後書 1:21
For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
因為預言從來沒有出於人意的，乃是人被聖靈感動，說出神的話來。
羅馬書 3:23
for all have sinned and fall short of the glory of God,
因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀；
羅馬書 8:18
I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.
我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。
加拉太書 3:26
So in Christ Jesus you are all children of God through faith,
所以，你們因信基督耶穌都是神的兒子。
腓立比書 2:9
Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
所以，神將他升為至高，又賜給他那超乎萬名之上的名，
出埃及記 40:34
- 35
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
Moses could not enter the tent of meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
當時，雲彩遮蓋會幕，耶和華的榮光就充滿了帳幕。
摩西不能進會幕；因為雲彩停在其上，並且耶和華的榮光充滿了帳幕。
哈巴谷書 2:14
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea.
認識耶和華榮耀的知識要充滿遍地，好像水充滿洋海一般。
腓立比書 2:11
and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
無不口稱「耶穌基督為主」，使榮耀歸與父神。
歌羅西書 1:27
To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
神願意叫他們知道，這奧秘在外邦人中有何等豐盛的榮耀，就是基督在你們心裡成了有榮耀的盼望。
歌羅西書 2:9
For in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form,
因為神本性一切的豐盛都有形有體的居住在基督裡面，
出埃及記 15:26
He said, "If you listen carefully to the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals you."
又說：「你若留意聽耶和華你神的話，又行我眼中看為正的事，留心聽我的誡命，守我一切的律例，我就不將所加與埃及人的疾病加在你身上，因為我耶和華是醫治你的。」
詩篇 1:1
- 6
Blessed is the one who does not walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take or sit in the company of mockers,
but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.
That person is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither- whatever they do prospers.
Not so the wicked! They are like chaff that the wind blows away.
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
For the Lord watches over the way of the righteous, but the way of the wicked leads to destruction.
不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐褻慢人的座位，
惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！
他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。
惡人並不是這樣，乃像糠秕被風吹散。
因此，當審判的時候惡人必站立不住；罪人在義人的會中也是如此。
因為耶和華知道義人的道路；惡人的道路卻必滅亡。
以賽亞書 58:8
Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, and the glory of the Lord will be your rear guard.
這樣，你的光就必發現如早晨的光；你所得的醫治要速速發明。你的公義必在你前面行；耶和華的榮光必作你的後盾。
以賽亞書 61:6
And you will be called priests of the Lord, you will be named ministers of our God. You will feed on the wealth of nations, and in their riches you will boast.
你們倒要稱為耶和華的祭司；人必稱你們為我們神的僕役。你們必吃用列國的財物，因得他們的榮耀自誇。
約翰福音 17:22
I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one-
你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。
啟示錄 4:8
Each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around, even under its wings. Day and night they never stop saying: " 'Holy, holy, holy is the Lord God Almighty,' who was, and is, and is to come."
四活物各有六個翅膀，遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住的說：聖哉！聖哉！聖哉！主神是昔在、今在、以後永在的全能者。
啟示錄 19:7
Let us rejoice and be glad and give him glory! For the wedding of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.
我們要歡喜快樂，將榮耀歸給他。因為，羔羊婚娶的時候到了；新婦也自己預備好了，
啟示錄 21:11
It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
城中有神的榮耀；城的光輝如同極貴的寶石，好像碧玉，明如水晶。
詩篇 8:1
Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory in the heavens.
（大衛的詩，交與伶長。用迦特樂器。）耶和華我們的主啊，你的名在全地何其美！你將你的榮耀彰顯於天。
馬太福音 5:16
In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」
馬太福音 24:30
"Then will appear the sign of the Son of Man in heaven. And then all the peoples of the earth ote style="f" caller="+"> 24:30 Or the tribes of the land will mourn when they see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory. will mourn when they see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory.24:30See Daniel 7:13-14.
那時，人子的兆頭要顯在天上，地上的萬族都要哀哭。他們要看見人子，有能力，有大榮耀，駕著天上的雲降臨。
約翰福音 3:2
He came to Jesus at night and said, "Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs you are doing if God were not with him."
這人夜裡來見耶穌，說：「拉比，我們知道你是由神那裡來作師傅的；因為你所行的神蹟，若沒有神同在，無人能行。」
歌羅西書 3:24
since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving.
因你們知道從主那裡必得著基業為賞賜；你們所事奉的乃是主基督。
提摩太前書 2:5
For there is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus,
因為只有一位神，在神和人中間，只有一位中保，乃是降世為人的基督耶穌；
歌羅西書 2:16
Therefore do not let anyone judge you by what you eat or drink, or with regard to a religious festival, a New Moon celebration or a Sabbath day.
所以，不拘在飲食上，或節期、月朔、安息日都不可讓人論斷你們。
約翰一書 1:5
This is the message we have heard from him and declare to you: God is light; in him there is no darkness at all.
神就是光，在他毫無黑暗。這是我們從主所聽見、又報給你們的信息。
啟示錄 1:7
"Look, he is coming with the clouds," and "every eye will see him, even those who pierced him"; and all peoples on earth "will mourn because of him." So shall it be! Amen.
看哪，他駕雲降臨！眾目要看見他，連刺他的人也要看見他；地上的萬族都要因他哀哭。這話是真實的。阿們！
馬太福音 17:5
While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased. Listen to him!"
說話之間，忽然有一朵光明的雲彩遮蓋他們，且有聲音從雲彩裡出來，說：「這是我的愛子，我所喜悅的。你們要聽他！」
