詩篇 116:8
For you, Lord, have delivered me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling,
主啊,你救我的命免了死亡,救我的眼免了流淚,救我的腳免了跌倒。
彼得後書 1:10
- 11
Therefore, my brothers and sisters, make every effort to confirm your calling and election. For if you do these things, you will never stumble,
and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
所以弟兄們,應當更加殷勤,使你們所蒙的恩召和揀選堅定不移。你們若行這幾樣,就永不失腳。
這樣,必叫你們豐豐富富的得以進入我們主救主耶穌基督永遠的國。
詩篇 94:18
When I said, "My foot is slipping," your unfailing love, Lord, supported me.
我正說我失了腳,耶和華啊,那時你的慈愛扶助我。
箴言 3:21
- 23
My son, do not let wisdom and understanding out of your sight, preserve sound judgment and discretion;
they will be life for you, an ornament to grace your neck.
Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
我兒,要謹守真智慧和謀略,不可使他離開你的眼目。
這樣,他必作你的生命,頸項的美飾。
你就坦然行路,不至碰腳。
猶大書 1:24
- 25
To him who is able to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy-
to the only God our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.
那能保守你們不失腳、叫你們無瑕無疵、歡歡喜喜站在他榮耀之前的我們的救主獨一的神,
願榮耀、威嚴、能力、權柄,因我們的主耶穌基督歸與他,從萬古以前並現今,直到永永遠遠。阿們。
詩篇 73:2
But as for me, my feet had almost slipped; I had nearly lost my foothold.
至於我,我的腳幾乎失閃;我的腳險些滑跌。
詩篇 119:133
Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me.
求你用你的話使我腳步穩當,不許什麼罪孽轄制我。
詩篇 37:31
The law of their God is in their hearts; their feet do not slip.
神的律法在他心裡;他的腳總不滑跌。
詩篇 119:165
Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.
愛你律法的人有大平安,什麼都不能使他們絆腳。