民數記 6:24
- 26
" ' "The Lord bless you and keep you;
the Lord make his face shine on you and be gracious to you;
the Lord turn his face toward you and give you peace." '
『願耶和華賜福給你，保護你。
願耶和華使他的臉光照你，賜恩給你。
願耶和華向你仰臉，賜你平安。』
詩篇 127:1
Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain. Unless the Lord watches over the city, the guards stand watch in vain.
（所羅門上行之詩。）若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然勞力；若不是耶和華看守城池，看守的人就枉然警醒。
申命記 33:12
About Benjamin he said: "Let the beloved of the Lord rest secure in him, for he shields him all day long, and the one the Lord loves rests between his shoulders."
論便雅憫說：耶和華所親愛的必同耶和華安然居住；耶和華終日遮蔽他，也住在他兩肩之中。
詩篇 4:8
In peace I will lie down and sleep, for you alone, Lord, make me dwell in safety.
我必安然躺下睡覺，因為獨有你耶和華使我安然居住。
約伯記 5:22
You will laugh at destruction and famine, and need not fear the wild animals.
你遇見災害饑饉，就必嬉笑；地上的野獸，你也不懼怕。
詩篇 27:1
The Lord is my light and my salvation- whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life- of whom shall I be afraid?
（大衛的詩。）耶和華是我的亮光，是我的拯救，我還怕誰呢？耶和華是我性命的保障（或作：力量），我還懼誰呢？
箴言 1:33
but whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm."
惟有聽從我的，必安然居住，得享安靜，不怕災禍。
箴言 18:10
The name of the Lord is a fortified tower; the righteous run to it and are safe.
耶和華的名是堅固臺；義人奔入便得安穩。
詩篇 121:7
- 8
The Lord will keep you from all harm- he will watch over your life;
the Lord will watch over your coming and going both now and forevermore.
耶和華要保護你，免受一切的災害；他要保護你的性命。
你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。
詩篇 91:9
If you say, "The Lord is my refuge," and you make the Most High your dwelling,
耶和華是我的避難所；你已將至高者當你的居所，
詩篇 91:10
no harm will overtake you, no disaster will come near your tent.
禍患必不臨到你，災害也不挨近你的帳棚。
箴言 3:24
When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.
你躺下，必不懼怕；你躺臥，睡得香甜。
