中英文主題聖經 (中華基督教網路發展協會)

Keep that in mind

工具

經文

適合度

詩篇 37:31
The law of their God is in their hearts; their feet do not slip.
神的律法在他心裡；他的腳總不滑跌。

約伯記 22:22
Accept instruction from his mouth and lay up his words in your heart.
你當領受他口中的教訓，將他的言語存在心裡。

歌羅西書 3:16
Let the message of Christ dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom through psalms, hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts.
當用各樣的智慧，把基督的道理豐豐富富的存在心裡，（或作：當把基督的道理豐豐富富的存在心裡，以各樣的智慧），用詩章、頌詞、靈歌，彼此教導，互相勸戒，心被恩感，歌頌神。

詩篇 1:2
but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.
惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！

詩篇 119:11
I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.
我將你的話藏在心裡，免得我得罪你。

箴言 7:1
My son, keep my words and store up my commands within you.
我兒，你要遵守我的言語，將我的命令存記在心。

詩篇 119:97
Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.
我何等愛慕你的律法，終日不住地思想。

申命記 6:6 - 7
These commandments that I give you today are to be on your hearts. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
我今日所吩咐你的話都要記在心上，也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裡，行在路上，躺下，起來，都要談論。

詩篇 119:165
Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.
愛你律法的人有大平安，什麼都不能使他們絆腳。

但以理書 7:28
"This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled by my thoughts, and my face turned pale, but I kept the matter to myself."
那事至此完畢。至於我但以理，心中甚是驚惶，臉色也改變了，卻將那事存記在心。

馬可福音 9:10
They kept the matter to themselves, discussing what "rising from the dead" meant.
門徒將這話存記在心，彼此議論「從死裡復活」是什麼意思。

		讚! \| 使用說明 \| 智慧型聖經搜尋引擎 \| 台灣聖經網 \| 中華基督教網路發展協會 \| 奉獻支持本事工友站連結: Oursweb \| 華人教會機構名錄 \| 基督徒站長工具箱 \| LKTO.co \| 基督徒串聯貼紙 \| 愛諾園 Copyright c 2014 中華基督教網路發展協會 \| Chinese Christian Network Development Association
【切換成行動版】