中英文主題聖經 (中華基督教網路發展協會)

體罰

工具

經文

適合度

箴言 23:13 - 14
Do not withhold discipline from a child; if you punish them with the rod, they will not die. Punish them with the rod and save them from death. Saying 14
不可不管教孩童；你用杖打他，他必不至於死。你要用杖打他，就可以救他的靈魂免下陰間。

箴言 13:24
Whoever spares the rod hates their children, but the one who loves their children is careful to discipline them.
不忍用杖打兒子的，是恨惡他；疼愛兒子的，隨時管教。

箴言 19:18
Discipline your children, for in that there is hope; do not be a willing party to their death.
趁有指望，管教你的兒子；你的心不可任他死亡。

箴言 22:15
Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far away.
愚蒙迷住孩童的心，用管教的杖可以遠遠趕除。

箴言 29:15
A rod and a reprimand impart wisdom, but a child left undisciplined disgraces its mother.
杖打和責備能加增智慧；放縱的兒子使母親羞愧。

以弗所書 6:4
Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.
你們作父親的，不要惹兒女的氣，只要照著主的教訓和警戒養育他們。

箴言 20:30
Blows and wounds scrub away evil, and beatings purge the inmost being.
鞭傷除淨人的罪惡；責打能入人的心腹。

箴言 22:6
Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.
教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。

歌羅西書 3:21
Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.
你們作父親的，不要惹兒女的氣，恐怕他們失了志氣。

		讚! \| 使用說明 \| 智慧型聖經搜尋引擎 \| 台灣聖經網 \| 中華基督教網路發展協會 \| 奉獻支持本事工友站連結: Oursweb \| 華人教會機構名錄 \| 基督徒站長工具箱 \| LKTO.co \| 基督徒串聯貼紙 \| 愛諾園 Copyright c 2014 中華基督教網路發展協會 \| Chinese Christian Network Development Association
【切換成行動版】